Minor amount of coolant on passenger floorboards ('68 cuda, '94 360 mag)

Check the hose connections, if you are lucky there is leak that squirts inside! If not I think you know what the issue is! Best of luck!