400 budget compression HELP +++++

Deck the block to at least make it equal and then angle mill the heads as much as you are comfortable doing.Run a thin head gasket and don't over cam it.