Gauges Die w/ Headlights On.

Sounds to me like a bad (ie-high resistance) ground on the cluster. Kinda sorta works with just the minimal current drawn by the gauges, but when you add the current for the dashlights not so much.