8.75 diff - metal in oil (pictures). Is it ruined?

Okay thanks very much.

So I need to find a machine shot and some shims.

Still not sure where the metal debris is coming from though