Bent up stuff

Sorry to hear about the damage but it's not fatal. I wouldn't just replace the pushrods though. With two broken springs there's a chance the valve train was binding and causing the springs to over compress.

You'll want to make sure the valves weren't contacting pistons also. - Hope none of them got bent.
Silly question but can the valves be checked while heads are still on motor?