What modern tire size to replace E70-14s?

Try these two sites...take the guess work out...

Tyre Conversion Chart

Vintage Tire Size Conversion Chart - Vintage Car Connection - Old tire sizes