Can I save this fuel tank sending unit?

This right here makes it junk unless you have it rebuilt, and when you do it will also probably be off just like the new one.
Oh, and just so you know that is from only putting a few bucks at a time in it most of the time and it wears that one area of the resistor wire out.