Moving Rear End Back 1"

I drilled a hole in the shock plates as well. But I found what I believe is a problem because the lower shock mount and the upper shock mount are no longer in line. Makes the shocks tricky to get on and off, and I think when the axle rotates on acceleration, it throws the shock into more of a bind.
I'm trying to come up with a workaround.