A good reason to run braided lines on rear disk. Ouch!

Work for some extra clearance. If you go around a corner, and the springs lean, then you'll need extra clearance.

For line clearance, can you just lengthen the lines and route them back, under the frame, and the forward to the calipers..?? And relocate the tabs on the axle to put the lines lower.