how should I attack the rust in this area

Media Blasting --want it right the first time? call/find something like this in your area