What's the hole in the intake for....collecting antifreeze

Those clamps are not doing you any favors.
Look behind the heater hose on the water pump.