Can someone please help me with this? Wiper motor/wiring issue... (with pics)

You bought a harness for a 2 speed wiper motor and have a variable speed wiper motor installed in the car. They are two different systems. The one you have is wired directly into the bulk head connector. There are manuals to download for free in the general discussion area I believe. You may have to add wires to make the connections. I can't tell where or if they are cut.

Here you go

Free service manuals