Is that the proper hose nipple ( has a bulge that the clamp sits behind ) ? It doesn't look right to me.
If its just a pipe fitting, are there pipe threads inside the under the hose ?
Maybe just shoving the hose on the fitting further will cure it. good luck
