speedo question

My cable broke and the speedo stopped working .The inner cable broke right behind the gauges so I was trying to put a new cable in . I got the old cable un screwed from the dash now I am trying to get it in hooked from the trans.