Sounds like you got the wrong ratio ring gear for the carrier. Meaning you have a carrier for one side of the gear break and gears from the other side of the break.
What gear was on the the carrier and what age you trying to put on it. I would not mess around with trying to modify a ring pinion or carrier.
