Will this damage the power steering gear?

The PS hoses and pump is gone. The high and low connectors are connected together on the gear box with a hose. There is fluid in the box. Will this mess up the gear driving the car? I'm collecting parts to put everything back.