Master Cylinder Upgrade

Will that also work on the old Kelsey Hayes disc brake cars???

Of course it will. There is zero proportioning action in the master cylinder. All of that is handled in the proportioning valve itself, so which master cylinder is there is pretty much a moot point.