How much extra HP can I realize from adding a cam and 4bbl to slant 6.

You will have more looks and sound rather than power. If combined with other mods, such as milling the head about .100" and adding larger valves and headers, then your power addition will be more recognizable.