Changing shifters

The first picture is the original shifter with the rods in the original orientation. The next pictures you can see the interference. the last solves the problem of the interference but can the rod be attached reversed like it is