Brakes or Cylinder heads?

Brakes, safety first, I would think you could find a used set up of a later model A body and do it cheaper, put new suspension parts in while you do it. If you shop carefully you should come in way under your budget.