Dragging cans

I would bet that your exhaust system is just barely tapping the driveshaft somewhere. You will never find it up on Jack stsnds unless they were under the rear axle housing to compress the springs. Check it out,