1973 340, want more power.

Why do you want more power? Is the car slow as it is right now? I bet you might even be pleasantly surprised with a rear gear change. Figure out what your car has in it. Then worry about power.

I'll also ask this. Have you ever been in a 12 second street car? Have you driven one? If you haven't, hangout with some of the local car guys, see if anyone will give you a ride in their's. Everyone loves to think 12 seconds is slow. But to put it in perspective, a low 12's car, hits highway speed from standing still in 4 seconds or less.
I have not been in a 12 sec car. 420 hp like you said in a 3000lb car is more than enough.
I want more power simply because I want to have a car that when I tramp it it throws me back in the seat hard and seems extremely fast.
I like the current gears for highway driving. How can I find my exact gear ratio?