So what am I looking at exactly

Although that's the only way those rockers came on the 273 was with a solid lifter cam. I kinda tend to agree it's probably a hydraulic. No way to know for sure unless you try to see if a lifter will bleed down.