Another Disc brake hose question

Thank you 72blunblu for bringing that to my attention!