Fitech 400 EFI return line ?

You should do 3/8ths. Most suggestions on fuel systems say to use the same size return line to ensure there is no backpressure on the regulator.