Torque convertor balance questions

An unbalance converter/ flexplate in a situation thats needs one or vice/versa creates a vibration so bad that you wouldn't want to take it down the street and quickly gets worse will a little rpm in neutral. Other vibrations could be many things from a tire with a seperated belt, wheel/axle runout, to pinion angle