Swapping big blocks

Everything you mentioned should work but remember the 400 is externally balanced so if your running a manual trans your flywheel will not work unless it has already been neutral balanced because the 413 is internally balanced engine.