Idle went nuts.

Good chance the bolt is dancing on the back of an intake valve...or stuck into a piston. if it hiccuped ...it went through or was between the valve and seat momentarily. If it runs as well as it did before this with the throttle blade fixed, then when apart you can't find the bolt, then likely it passed or is in the piston. Listen at the muffler or exhaust butterfly for it.