I have a forklift with a commercial slant 6

Not valve trains.
They tighten as they wear believe it or not and can very well hold valves open when they warm up and parts expand.
I won't be offended if you want to ask about that in your thread.:D
If the compression test is good is this still a possibility or not?