Big block makeover help plz!

What's a "heavy car"? How married to the 3.23s are you? I agree with the others - $500 won't get you what you need - which IMO is taller pistons.