rear courtesy floor lights

That fixture should be snapped into the panel like the tag light fixtures in step bumpers. Infact those little round tag light fixtures are nearly identical