please help me with a shopping list? lol

what rear end is in the dart right now?
no point in having a driveshaft fabbed up to connect a transmission to a rear end that you will be replacing shortly anyway