Rattle between block and trans?

A mechanic told me it could be the torque converter is loose, any ideas?

That's what I would check. If you have the shield on the trans, the TC bolts could be hitting it as it rotates.