70 Dart / S6 to 383 BB wiring harness

wouldn't your slant six wiring harness work?
You may have to shorten some of slant harness wires.