Hog Ring Pliers?

I used a sheet metal seamer (wide *** flat jaw) to pull the vinyl enough to get a ring in.

That lessened the likelihood of ripping or puncturing the vinyl in an undesired location.

A medium pair of channel locks came in handy as well to help the seamer get around the corner of the seat structure.