Cant cool my 5.9 magnum. Radiator size or add one thing else?

They are supposed to run around that temp. If it's not overheating you don't really have a problem. I don't believe 50 hp either. Other things, gauge might not be entirely accurate, Box store water pump with the lesser blades.