Snap-on tool box for mopar