*HELP* Dipstick broke off in oil pan

What I would try now is to use a strong magnet on the outside and a flexible one through the drain hole. It will take some effort but less than dropping the pan.
You said it was in the shape of a horse shoe
But I don't understand which way?
Mike