Looking for a floor shift trim ring source

Ah, you want the complete bezel. I don't think anyone is repopping them (and if they were they'd probably want a fortune!). You might consider sending it to Leanna - she did an amazing job on a terrible looking console top plate!