fuel sending unit and fuel gauge trouble

Attempt repair or buy new? I can't advise there.