what to do wheel will not fit

Some people get away with a B-body rear on a 67-up A-body, though it does stick out more. But on an early "narrow" body, you would need wheels with a heck of a lot of backspace. Custom wheels or find a different housing...