Cam advice for more torque from 340

You'll be glad you checked your piston to valve clearance at this point.
How do you recommend I go about this? I see you mentioned clay before.