Could anyone recommend me Electronic Distributor Conversion Kits for 1963 225 valiant?

Summit has them. The regular one will work fine. https://www.summitracing.com/parts/pnx-1361a/applications/make/dodge