Craigslist 4 Speed - Something doesn't jive?
The ...126 tailshaft shows it's for a 30 spline large output shaft.
You're good there.
I assume you noticed that broken bearing retainer before you bought it. No surprise there.
You're almost to the promised land depending on what the gears look like.
Read here:
Chrysler A-833 four speed manual transmissions — history, tech, and swap
A833 popping out of second gear | Moparts Question and Answer | Moparts Forums
Print