727 transmission deep pan question

d55dave said
It also keeps the pickup submerged during hard acceleration and deceleration.

How is that any different than a stock pan and a stock filter location. The full level on the dipstick keeps the fluid full in relation to the filter. Not arguing, just trying to understand.