frame rails questions

Hey guys I just picked up a 1965 valiant signet and it has had safety cap put on the front frame rails. My question is I'd like to replace this part of the rail with a new section of rail does anyone make a factory frame rail?? Can't find one. Don't need a whole rail just a small section. Any help will be appreciated as I'm new to these a body's