Shifter won't move with a rebuilt 727

One other possibility is you didn't get the shifter arm engaged into the manual valve correctly. In either case (the park pawl or manual valve) can be checked by dropping the pan