MRL 340 for the 21st Century

Ok, so where's the time slip? It is NOT an unreasonable question.