universal joint fitment issue

Also sometimes there's too much grease / air in the cross itself ... remove the grease fitting if it has one & maybe you will be able to squeeze the caps in further.