What Wire Covering?

The original was wrapped in black tape .
So ... you could do that or use the spiral wrap or your hated the convoluted covering.
The one advantage of the convoluted is you can easily access the wires. Besides it comes in colors other then black and in chrome.

Or you could hide the under hood wiring in plastic conduit in the wheel well.